◆ Version provisoire — certaines coordonnées restent à compléter
Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : 31/07/2026
1. Objet
Les présentes conditions encadrent l'utilisation du site kwabo.app et du service Kwabo, édités par Atlas Consulting SARL. Kwabo est un logiciel de gestion destiné aux hôtels, restaurants, bars et discothèques, concédé aux établissements professionnels sous la forme d'une licence d'utilisation perpétuelle, payée une seule fois et acquise définitivement. L'assistance, les mises à jour et les sauvegardes font l'objet d'un contrat d'assistance mensuel distinct, que l'établissement peut arrêter et reprendre quand il le souhaite — sans que la licence lui soit retirée.
2. Accès au service
L'accès à l'espace de gestion est réservé aux établissements clients et à leur personnel, chacun avec un compte nominatif et un rôle défini par la direction de l'établissement. Les identifiants sont personnels : chacun est responsable de la confidentialité des siens et des opérations passées avec son compte.
3. Engagements de Kwabo
Atlas Consulting SARLs'engage à fournir le service avec sérieux et à corriger les anomalies dans des délais raisonnables. Les applications de caisse sont conçues pour continuer à fonctionner sans connexion Internet ; la disponibilité du site et de l'espace en ligne peut en revanche être interrompue pour maintenance ou en cas de force majeure.
4. Engagements de l'utilisateur
- utiliser le service conformément à la loi béninoise ;
- ne pas tenter d'accéder aux données d'un autre établissement ni de contourner les protections du service ;
- saisir des informations exactes, notamment pour les documents de facturation.
5. Données
Les données saisies par un établissement restent sa propriété. Leur traitement est décrit dans la politique de confidentialité. L'établissement peut à tout moment demander une exportation de ses données, y compris s'il a arrêté son contrat d'assistance, et avant toute fermeture de compte.
6. Responsabilité
Le service est un outil de gestion : les décisions commerciales, fiscales et comptables prises à partir des chiffres affichés relèvent de l'établissement. La responsabilité de Atlas Consulting SARLne saurait excéder le montant total des sommes effectivement versées par l'établissement au titre du présent contrat — prix de la licence compris, ainsi que les sommes versées au titre de l'assistance pendant les douze mois précédant le fait générateur.
7. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit de la République du Bénin. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action devant les juridictions compétentes de Cotonou.
8. Nous écrire
Pour toute question sur ces conditions : bonjour@kwabo.app.